Producir Guiones Nuestros: Colaboración Ética y Coherencia Creativa.

Producing Our Screenplays: Ethical Collaboration and Creative Coherence.

Fecha de entrada en vigor: 23 de noviembre de 2025
Nuestros guiones son el resultado de un compromiso profundo con la narrativa y el impacto humano. Creemos que la adaptación audiovisual de nuestro trabajo debe ser un esfuerzo colaborativo donde el respeto por la visión original y la conexión con la audiencia final sean la máxima prioridad. Esta sección detalla el proceso para la adquisición y producción de nuestros guiones, regulando la participación del autor en cada etapa para garantizar la integridad de la obra y la calidad del mensaje.

⏳ 1. Adquisición y Negociación de Derechos
La adquisición de nuestros guiones se gestiona de la siguiente manera:


A. Inicio de las Negociaciones
La Parte Interesada (Productora, Estudio o Plataforma) puede iniciar la negociación de derechos de adaptación o producción por dos vías, quedando a nuestra discreción la elección del método para una obra específica:
1. A través de Agente: La negociación se canaliza a través de nuestro agente de representación.
2. Contacto Directo: La negociación se gestiona directamente con FJ&JA o nuestro equipo legal.


B. Protección Legal Previa
Antes de cualquier revelación de material sensible o negociación formal, la productora debe haber aceptado los Términos de Uso para Profesionales (Acuerdo de Confidencialidad) de nuestro sitio web.


C. Cierre del Acuerdo
Se procederá a la firma de un Contrato de Opción/Compra de Derechos o Licencia de Producción. Este contrato debe reflejar, además de los términos financieros, la obligación de la productora de adherirse a los principios de Inclusión Creativa Colaborativa detallados en la Sección 2.

2. Principio Fundacional : El Prójimo Importa Más que el Ego
Nuestro trabajo tiene como objetivo último impactar positivamente al ser humano que lo recibe. Por lo tanto, el proceso de producción debe basarse en la colaboración conjunta y el respeto mutuo.
Compromiso del Productor: El Productor se compromete a priorizar la coherencia de la obra, su mensaje y su impacto potencial en el espectador por encima de consideraciones puramente egoístas o comerciales a corto plazo. Esto exige que el productor esté dispuesto a trabajar en conjunto con el autor (Divulgador) cada vez que sea necesario para resolver desafíos creativos.


La participación de los Rapsodas del Camino es obligatoria para los siguientes elementos: Adaptación del Guion: Revisión y aprobación de cualquier cambio significativo realizado por guionistas contratados (reescrituras, cambios estructurales, adición/eliminación de personajes). El productor debe esperarse a consultar al Divulgador antes de aprobar versiones que modifiquen la trama central o el mensaje temático. Casting Clave: Consulta sobre la elección de los actores principales para asegurar que la interpretación encaje con la esencia y el propósito del personaje original. Diseño de Producción: Aprobación de la visión conceptual, el diseño de vestuario y la paleta visual para mantener la coherencia estética con el tono del guion.

Inclusión de los Autores (Rapsodas del Camino) Para evitar desvirtuar la obra y proteger nuestro prestigio, la productora se obliga a incluir a los Rapsodas del Camino en roles de consulta o co-producción/co-guionista (según se defina en el contrato) durante las siguientes etapas (Seccion 3):

3. Etapas de las Produccion y colaboracion : ⏳ Etapa de Producción
La participación del Rapsoda del Camino se centra en la supervisión de la intención creativa: Visitas al Set: El Rapsoda del Camino tendrá derecho a realizar visitas al set de rodaje para observaciones creativas. Consulta: El Director o Productor se comprometen a tener reuniones o llamadas consultivas con el Rapsoda del Camino para resolver dudas que surjan sobre la intención de las escenas, los diálogos complejos o los momentos clave de la trama.

⏳ Etapa de Post-producción
La aprobación del Rapsoda del Camino es crucial para la versión final de la obra: Montaje (Corte del Director): El Rapsoda del Camino debe tener la oportunidad de revisar el Corte del Director para garantizar que el ritmo, la estructura y, sobre todo, el final de la obra no desvirtúen el clímax o el mensaje original. Música y Sonido: Aprobación del diseño de sonido y la banda sonora para asegurar que apoyen el tono emocional y la trascendencia de la narrativa. Marketing y Títulos: Aprobación final del título, el trailer y el material promocional para proteger la marca y el prestigio del autor.

⏳ 4. Consecuencias del Incumplimiento
Cualquier desvirtuación significativa de la obra sin la aprobación por escrito del Rapsoda del Camino que perjudique su prestigio o el mensaje esencial de la obra se considerará un incumplimiento sustancial del contrato de producción. Esto puede dar lugar a la terminación del contrato y/o a la reclamación de daños y perjuicios por el uso no autorizado o indebido de la propiedad intelectual.

⏳ 5. Contacto para Productores Para iniciar el proceso de adquisición o para cualquier consulta sobre la producción de nuestros guiones:
info@fjandja.com Dirección Postal 2558 El Palto Dpt.44, Viña del Mar, Chile.

Effective date: November 23, 2025 Our screenplays are the result of a deep commitment to storytelling and human impact. We believe that the audiovisual adaptation of our work should be a collaborative effort where respect for the original vision and connection with the end audience are the highest priorities. This section details the process for acquiring and producing our screenplays, regulating the author's participation at each stage to ensure the integrity of the work and the quality of the message.
⏳ 1. Acquisition and Negotiation of Rights
The acquisition of our Screenplays is managed as follows:


A. Start of Negotiations
The Interested Party (Production Company, Studio or Platform) may initiate negotiations for adaptation or production rights in two ways, with the choice of method for a specific work remaining at our discretion:
1. Through an Agent: The negotiation is channeled through our representative agent. 2. Direct Contact: Negotiations are handled directly with FJ&JA or our legal team.

B. Prior Legal Protection
Before any disclosure of sensitive material or formal negotiation, the production company must have accepted the Terms of Use for Professionals (Confidentiality Agreement) on our website.

C. Closing the Agreement
A Production Rights Option/Purchase Agreement or License Agreement will be signed. This agreement must reflect, in addition to the financial terms, the production company's obligation to adhere to the principles of Collaborative Creative Inclusion detailed in Section 2.

2. Founding Principle: Others Matter More Than Ego
Our work has the ultimate goal of positively impacting the human being who receives it. Therefore, the production process must be based on collaboration and mutual respect.
Producer's Commitment: The Producer commits to prioritizing the coherence of the work, its message, and its potential impact on the viewer above purely selfish or short-term commercial considerations. This requires the producer to be willing to work together with the author (Disseminator) whenever necessary to resolve creative challenges.

The participation of the Rhapsodes of the Road is mandatory for the following elements: Screenplay Adaptation: Review and approval of any significant changes made by hired screenwriters (rewrites, structural changes, addition/removal of characters). The producer must wait to consult with the Disseminator before approving versions that modify the central plot or thematic message. Key Casting: Consultation on the choice of lead actors to ensure that the performance fits the essence and purpose of the original character. Production Design: Approval of the conceptual vision, costume design, and visual palette to maintain aesthetic consistency with the tone of the Screenplay.
Inclusion of the Authors (Rhapsodes of the Road) To avoid distorting the work and to protect our prestige, the production company is obliged to include the Rhapsodes of the Road in consulting or co-production/co-writing roles (as defined in the contract) during the following stages (Section 3):

3. Stages of Production and Collaboration: ⏳ Production Stage
The Rhapsodist of the Road's involvement focuses on overseeing the creative intent: Set Visits: The Rhapsodist of the Road will have the right to visit the film set for creative observations. Consultation: The Director or Producer agrees to hold consultative meetings or calls with the Rhapsodist of the Road to resolve any questions that may arise regarding the intent of scenes, complex dialogue, or key plot points.

⏳ Post-production Stage
The approval of the Rhapsodist of the Road is crucial for the final version of the work: Editing (Director's Cut): The Rhapsodist of the Road must have the opportunity to review the Director's Cut to ensure that the pacing, structure, and, above all, the ending of the work do not detract from the climax or the original message. Music and Sound: Approval of the sound design and soundtrack to ensure they support the emotional tone and transcendence of the narrative. Marketing and Titles: Final approval of the title, trailer, and promotional material to protect the author's brand and prestige.
⏳ 4. Consequences of Non-Compliance
Any significant distortion of the work without the written approval of the Rhapsodist of the Way that harms his prestige or the essential message of the work will be considered a material breach of the production contract. This may result in termination of the contract and/or a claim for damages for the unauthorized or improper use of intellectual property.
⏳ 5. Contact for Producers To begin the acquisition process or for any questions about producing our Screenplays:
info@fjandja.com Postal Address 2558 El Palto Apt. 44, Viña del Mar, Chile.