Publicación de Libros, Tésis y de la adquisición de derechos de Screenplays o Guiones para productores
Publication of Books, Theses and the acquisition of rights to Screenplays for Media Producers
Documentation
Screenplay Productions: Colaboración Ética y Coherencia Creativa.
Fecha de entrada en vigor: 23 de noviembre de 2025
Nuestros guiones son el resultado de un compromiso profundo con la narrativa y el impacto humano. Creemos que la adaptación audiovisual de nuestro trabajo debe ser un esfuerzo colaborativo donde el respeto por la visión original y la conexión con la audiencia final sean la máxima prioridad. Esta sección detalla el proceso para la adquisición y producción de nuestros guiones, regulando la participación del autor en cada etapa para garantizar la integridad de la obra y la calidad del mensaje.
⏳ 1. Adquisición y Negociación de Derechos
La adquisición de nuestros guiones se gestiona de la siguiente manera:
A. Inicio de las Negociaciones
La Parte Interesada (Productora, Estudio o Plataforma) puede iniciar la negociación de derechos de adaptación o producción por dos vías, quedando a nuestra discreción la elección del método para una obra específica:
1. A través de Agente: La negociación se canaliza a través de nuestro agente de representación.
2. Contacto Directo: La negociación se gestiona directamente con FJ&JA o nuestro equipo legal.
B. Protección Legal Previa
Antes de cualquier revelación de material sensible o negociación formal, la productora debe haber aceptado los Términos de Uso para Profesionales (Acuerdo de Confidencialidad) de nuestro sitio web.
C. Cierre del Acuerdo
Se procederá a la firma de un Contrato de Opción/Compra de Derechos o Licencia de Producción. Este contrato debe reflejar, además de los términos financieros, la obligación de la productora de adherirse a los principios de Inclusión Creativa Colaborativa detallados en la Sección 2.
2. Principio Fundacional : El Prójimo Importa Más que el Ego
Nuestro trabajo tiene como objetivo último impactar positivamente al ser humano que lo recibe. Por lo tanto, el proceso de producción debe basarse en la colaboración conjunta y el respeto mutuo.
Compromiso del Productor: El Productor se compromete a priorizar la coherencia de la obra, su mensaje y su impacto potencial en el espectador por encima de consideraciones puramente egoístas o comerciales a corto plazo. Esto exige que el productor esté dispuesto a trabajar en conjunto con el autor (Divulgador) cada vez que sea necesario para resolver desafíos creativos.
La participación de los Rapsodas del Camino es obligatoria para los siguientes elementos: Adaptación del Guion: Revisión y aprobación de cualquier cambio significativo realizado por guionistas contratados (reescrituras, cambios estructurales, adición/eliminación de personajes). El productor debe esperarse a consultar al Divulgador antes de aprobar versiones que modifiquen la trama central o el mensaje temático. Casting Clave: Consulta sobre la elección de los actores principales para asegurar que la interpretación encaje con la esencia y el propósito del personaje original. Diseño de Producción: Aprobación de la visión conceptual, el diseño de vestuario y la paleta visual para mantener la coherencia estética con el tono del guion.
Inclusión de los Autores (Rapsodas del Camino)
Para evitar desvirtuar la obra y proteger nuestro prestigio, la productora se obliga a incluir a los Rapsodas del Camino en roles de consulta o co-producción/co-guionista (según se defina en el contrato) durante las siguientes etapas (Seccion 3):
3. Etapas de las Produccion y colaboracion :
⏳ Etapa de Producción
La participación del Rapsoda del Camino se centra en la supervisión de la intención creativa: Visitas al Set: El Rapsoda del Camino tendrá derecho a realizar visitas al set de rodaje para observaciones creativas. Consulta: El Director o Productor se comprometen a tener reuniones o llamadas consultivas con el Rapsoda del Camino para resolver dudas que surjan sobre la intención de las escenas, los diálogos complejos o los momentos clave de la trama.
⏳ Etapa de Post-producción
La aprobación del Rapsoda del Camino es crucial para la versión final de la obra: Montaje (Corte del Director): El Rapsoda del Camino debe tener la oportunidad de revisar el Corte del Director para garantizar que el ritmo, la estructura y, sobre todo, el final de la obra no desvirtúen el clímax o el mensaje original. Música y Sonido: Aprobación del diseño de sonido y la banda sonora para asegurar que apoyen el tono emocional y la trascendencia de la narrativa. Marketing y Títulos: Aprobación final del título, el trailer y el material promocional para proteger la marca y el prestigio del autor.
⏳ 4. Consecuencias del Incumplimiento
Cualquier desvirtuación significativa de la obra sin la aprobación por escrito del Rapsoda del Camino que perjudique su prestigio o el mensaje esencial de la obra se considerará un incumplimiento sustancial del contrato de producción. Esto puede dar lugar a la terminación del contrato y/o a la reclamación de daños y perjuicios por el uso no autorizado o indebido de la propiedad intelectual.
⏳ 5. Contacto para Productores Para iniciar el proceso de adquisición o para cualquier consulta sobre la producción de nuestros guiones:
info@fjandja.com Dirección Postal 2558 El Palto Dpt.44, Viña del Mar, Chile.
Screenplay Productions: Ethical Collaboration and Creative Coherence.
Effective date: November 23, 2025
Our screenplays are the result of a deep commitment to storytelling and human impact. We believe that the audiovisual adaptation of our work should be a collaborative effort where respect for the original vision and connection with the end audience are the highest priorities. This section details the process for acquiring and producing our screenplays, regulating the author's participation at each stage to ensure the integrity of the work and the quality of the message.
⏳ 1. Acquisition and Negotiation of Rights
The acquisition of our scripts is managed as follows:
A. Start of Negotiations
The Interested Party (Production Company, Studio or Platform) may initiate negotiations for adaptation or production rights in two ways, with the choice of method for a specific work remaining at our discretion:
1. Through an Agent: The negotiation is channeled through our representative agent.
2. Direct Contact: Negotiations are handled directly with FJ&JA or our legal team.
B. Prior Legal Protection
Before any disclosure of sensitive material or formal negotiation, the production company must have accepted the Terms of Use for Professionals (Confidentiality Agreement) on our website.
C. Closing the Agreement
A Production Rights Option/Purchase Agreement or License Agreement will be signed. This agreement must reflect, in addition to the financial terms, the production company's obligation to adhere to the principles of Collaborative Creative Inclusion detailed in Section 2.
2. Founding Principle: Others Matter More Than Ego
Our work has the ultimate goal of positively impacting the human being who receives it. Therefore, the production process must be based on collaboration and mutual respect.
Producer's Commitment: The Producer commits to prioritizing the coherence of the work, its message, and its potential impact on the viewer above purely selfish or short-term commercial considerations. This requires the producer to be willing to work together with the author (Disseminator) whenever necessary to resolve creative challenges.
The participation of the Rhapsodes of the Road is mandatory for the following elements: Script Adaptation: Review and approval of any significant changes made by hired screenwriters (rewrites, structural changes, addition/removal of characters). The producer must wait to consult with the Disseminator before approving versions that modify the central plot or thematic message. Key Casting: Consultation on the choice of lead actors to ensure that the performance fits the essence and purpose of the original character. Production Design: Approval of the conceptual vision, costume design, and visual palette to maintain aesthetic consistency with the tone of the script.
Inclusion of the Authors (Rhapsodes of the Road)
To avoid distorting the work and to protect our prestige, the production company is obliged to include the Rhapsodes of the Road in consulting or co-production/co-writing roles (as defined in the contract) during the following stages (Section 3):
3. Stages of Production and Collaboration:
⏳ Production Stage
The Rhapsodist of the Road's involvement focuses on overseeing the creative intent: Set Visits: The Rhapsodist of the Road will have the right to visit the film set for creative observations. Consultation: The Director or Producer agrees to hold consultative meetings or calls with the Rhapsodist of the Road to resolve any questions that may arise regarding the intent of scenes, complex dialogue, or key plot points.
⏳ Post-production Stage
The approval of the Rhapsodist of the Road is crucial for the final version of the work: Editing (Director's Cut): The Rhapsodist of the Road must have the opportunity to review the Director's Cut to ensure that the pacing, structure, and, above all, the ending of the work do not detract from the climax or the original message. Music and Sound: Approval of the sound design and soundtrack to ensure they support the emotional tone and transcendence of the narrative. Marketing and Titles: Final approval of the title, trailer, and promotional material to protect the author's brand and prestige.
⏳ 4. Consequences of Non-Compliance
Any significant distortion of the work without the written approval of the Rhapsodist of the Way that harms his prestige or the essential message of the work will be considered a material breach of the production contract. This may result in termination of the contract and/or a claim for damages for the unauthorized or improper use of intellectual property.
⏳ 5. Contact for Producers To begin the acquisition process or for any questions about producing our scripts:
info@fjandja.com Postal Address 2558 El Palto Apt. 44, Viña del Mar, Chile.
Publicar una Novela
Nuestro trabajo tiene como objetivo último impactar positivamente al ser humano que lo recibe.
Por lo tanto, el proceso de publicación debe basarse en la colaboración conjunta y el respeto mutuo.
Los manuscritos de las novelas en este portafolio estan terminados, revisados y fueron analizados por dos críticos
de arte experimentados que emitieron sus respectivos informes, dejándolos con excelentes comentarios y dados de alta
por lo cual no necesitan de mas revisiones.
Como Rapsodas del Camino hemos acordado seguir el siguiente proceso para concretar la publicación de las obras :
1) Les enviaremos una carta de presentación incluyendo gran parte de nuestro portafolio de trabajos, y un briefing o propuesta literaria que incluye una breve Biografia de las Rapsodas solicitandoles a las casas editoriales una respuesta
La invitacion sera hecha enviadales un Request For Proposal invitandoles a participar en la revisión de nuestro portafolio para que muestren su interes con nuestra obra, su narrativa y esta gran oportunidad.
Esta invitacion se hara extensa solo a las 7 casas editoriales con prestigio las cuales tendran prioridad sobre el resto de las editoriales, invitacion la cual tendra un plazo de vencimiento.
2) Basados en la respuesta positiva de la casa editorial el siguiente paso sera enviarles los manuscritos previamente inscritos con ISBN y firma digital de los Rapsodas.
Este manuscrito estara acompanado de la biografía de los Rapsodas del Camino.
3) Si la respueta es negativa, la invitacion sera extendida a otras casas editoriales.
4) Luego de esto comenzará la negociación de regalías y derechos sobre la o las obras de intereé.
5) Cada obra cuenta con una tésis y guión, los cuales seguirán un camino diferente de la novela.
6) Si las negociaciones tienen éxito, se firmará una acuerdo con los terminos y cláusulas acordadas durante la negociación.
7) Los Rapsodas apoyarán en las labores de Lanzamientos, Marketing, aunque se establece que no se autoriza previamente el uso de los nombres de los Rapsodas ni su imagen con fines publicitarios a priori, para lo cual se debe acordar por escrito y justificar
el uso de sus nombres, cualquier participación activa y personal en la presentación y promoción de la obra en los actos que la casa editorial considere, en cualquier lugar debe ser acordada previamente por escrito y justificar
la necesidad de ambos. De todas maneras se deberan calcular los costos de estos y en ningún caso serán cargados a los Rapsodas sino a la casa editorial o productora.
8) Los Rapsodas no cederán sus derechos de explotación a priori, excepto cuando ambos Rapsodas estén de acuerdo en : (1) las regalías, (2) condiciones, (3) el período de duración, (4) editorial adjudicada, (5) modalidad de edición, (6) forma y transformación de la obra, (7) traducción a lenguas y/o adaptaciones, (8) modalidades audiovisuales, (9) oportunidad y comunicación con suficiente antelación.
De todas maneras los 9 puntos anteriores deberán estar incluidos en una acuerdo el cual será firmado por los Rapsodas y la editorial o productora involucrada.
En todo caso, la decisión acerca de la modalidad en que deba efectuarse cada una de las sucesivas ediciones y el sistema de distribución comercial corresponderán al editor pero deberá consultarle a los Rapsodas y ellos deberán aprobar esta por escrito.
Para evitar desvirtuar la obra y proteger nuestro prestigio, la editorial o productora se obliga a incluir a los Rapsodas del Camino en roles de consulta o co-revisión de adaptaciones (según se defina en el contrato) durante las siguientes etapas de publicación
Contacto para dudas o cualquier consulta sobre esta materia :
info@fjandja.com Dirección Postal: 2558 El Palto Apto. 44, Viña del Mar, Chile.
Publishing a Novel
Our work ultimately aims to positively impact the human being who receives it.
Therefore, the publishing process must be based on collaboration and mutual respect. The novel manuscripts in this portfolio are finished, revised, and analyzed by two experienced art critics who issued their respective reports, leaving them with excellent comments and approving them. Therefore, they do not require further revisions. As Rhapsodes of the Road, we have agreed to follow the following process to finalize the publication of the works:
1) We will send a cover letter including a large part of our portfolio of work, and a briefing or literary proposal that includes a short biography of the Rhapsodes, requesting a response from the publishing houses.
The invitation will be extended by sending a Request for Proposal inviting them to participate in the review of our portfolio so they can show their interest in our work, our narrative, and this great opportunity.
This invitation will be extended only to the 7 prestigious publishing houses, which will have priority over the rest of the publishers. This invitation will have an expiration date.
2) Based on a positive response from the publishing house, the next step will be to send them the manuscripts, previously registered with ISBN and the digital signatures of the Rhapsodes.
This manuscript will be accompanied by the biographies of the Rhapsodes of the Road.
3) If the response is negative, the invitation will be extended to other publishing houses.
4) Following this, negotiations will begin regarding royalties and rights to the work(s) of interest.
5) Each work includes a thesis and a screenplay, which will follow a different path than the novel.
6) If the negotiations are successful, an agreement will be signed with the terms and clauses agreed upon during the negotiation.
7) The Rhapsodes will support the Launch and Marketing efforts, although it is established that the use of the Rhapsodes' names or image for advertising purposes is not authorized in advance. Any use of their names, active and personal participation in the presentation and promotion of the work at events deemed appropriate by the publishing house, and in any location, must be agreed upon in writing beforehand and justify the need for both parties. In any case, the costs of these activities must be calculated and will not be charged to the Rapsodas, but rather to the publishing house or production company.
8) The Rhapsodes will not assign their exploitation rights a priori, except when both Rhapsodes agree on: (1) royalties, (2) conditions, (3) duration, (4) assigned publisher, (5) publishing method, (6) form and transformation of the work, (7) translation into languages and/or adaptations, (8) audiovisual formats, (9) timing and sufficient advance notice.
In any case, the above 9 points must be included in an agreement which will be signed by the Rhapsodes and the publisher or production company involved.
In any case, the decision regarding the format of each subsequent edition and the commercial distribution system will be made by the publisher, but they must consult with the Rhapsodes, who must approve this decision in writing.
To avoid distorting the work and to protect our prestige, the publisher or production company is obligated to include the Rhapsodes of the Way in consultation or co-review roles for adaptations (as defined in the contract) during the following stages of publication.
Contact for questions or any inquiries regarding this matter:
info@fjandja.com Mailing Address: 2558 El Palto Apt. 44, Viña del Mar, Chile.
⏳ La publicación de Tésis .
Nuestro trabajo tiene como objetivo último impactar positivamente al ser humano que lo recibe.
Por lo tanto, el proceso de publicación debe basarse en la colaboración conjunta y el respeto mutuo.
Los manuscritos de las tésis en este portafolio estan terminados, revisados y fueron analizados por dos críticos
de arte experimentados que emitieron sus respectivos informes, dejándolos con excelentes comentarios y dados de alta
por lo cual no necesitan de mas revisiones.
Dado que las tésis son de interés académico y estas tienen un proceso de publicación diferente al de las novelas.
Los Rapsodas declaramos y consideramos a Google Youtube como una universidad abierta y estas condiciones aplican a
esta plataforma también.
Como Rapsodas del Camino hemos acordado seguir el siguiente proceso para concretar la publicación de las tésis :
1) La universidad enviara una carta de presentación describiendo su interés indicando claramente la parte de nuestro portafolio de trabajos, y un briefing o propuesta literaria que incluye una breve Biografia de las Rapsodas solicitandoles a las casas editoriales una respuesta
que desea publicar en respueta las Rapsodas responderán con una invitacion enviándoles una propuesta para su publicación.
Esta invitacion se hara extensa solo a las universidades que sean de interés para los Rapsodas quedando a su sola discreción según su prestigio e impacto ya que algunas tendran prioridad sobre otras, la respuesta e invitacion tendra un plazo de vencimiento.
2) Lo anterior dara inicio para ultimar los detalles de esta negociación la cual en todo caso terminará en un acuerdo por escrito.
Dando paso asi al envío de los manuscritos previamente inscritos con ISBN y firma digital de los Rapsodas.
Este manuscrito estara acompanado de la biografía de los Rapsodas del Camino.
3) Luego de esto comenzará la negociación de regalías y derechos sobre la o las obras de interés.
4) Si las negociaciones tienen éxito, se firmará una acuerdo con los terminos y cláusulas acordadas durante la negociación.
7) Los Rapsodas si apoyarán en las labores de Lanzamientos, Marketing, siempre y dando prioridad cuando este sea en aulas universitarias aunque se establece que no se autoriza previamente el uso de los nombres de los Rapsodas ni su imagen con fines publicitarios a priori, para lo cual se debe acordar por escrito y justificar
el uso de sus nombres, cualquier participación activa y personal en la presentación y promoción de la obra en los actos que la casa universitaria considere, en cualquier otro lugar fuera del campus debe ser acordada previamente por escrito y justificar
la necesidad de ambos y a priori se privilegiará los campus universitarios. De todas maneras se deberan calcular los costos de estos y en ningún caso serán cargados a los Rapsodas sino a la universidad a menos que los Rapsodas voluntariamente costeen parte de su estadia y traslado, quedando esto a su sola discreción.
8) Clausula aplicable solo a Google Youtube (sitio que funciona en www.youtube.com) : el proceso para publicar las tésis por parte de esta empresa es el mismo que para las otras universidades,
y adicionalmente se requiere de forma explicita que las regalías deben quedar establecidad por contrato.
Para publicar un video nuestro con nuestra tésis por YouTube, se deberá usar el formato :
"Título de la tésis" por Rapsodas del camino.
8.1 Estilo MLA : Para citar un video nuestro con nuestra tésis y publicado por YouTube, se deberá usar el formato :
"Título de la tésis". YouTube, por [Nombre de usuario, Día][Mes][Año,URL].
8.2 Autoridad: Se debe citar a los Rapsodas y no solo el canal.
8.3 Derechos de autor : Se debe enlazar un video en lugar de copiarlo para evitar infracciones de derechos de autor.
8.4 Licencia Creative Commons : Se debe usar contenido con licencia Creative Commons para descargarlo legalmente.
8.5 Calidad : la calidad de producción del vídeo puede ser un factor para evaluar su credibilidad, por lo cual dicho video debera tener la calidad requerida por los Rapsodas quedando a su discreción si un video no se considera legitimo o que infringe los derechos de autor.
8.6 YouTube y las universidades : Las universidades pueden usar videos de YouTube como material de apoyo, pero no hay disposiciones legales que les permitan usarlos sin restricciones, por lo cual nos reservamos considerar esto como infracción a los derechos de autor.
8.7 Condiciones de servicio de YouTube: Las condiciones de servicio de YouTube generalmente prohiben la descarga de videos, excepto si se usan para fines educativos, o el contenido tiene licencia Creative Commons, por lo cual dado el caso se exigirá el cumplimiento de dichas condiciones por parte de los Rapsodas, por lo cual nos reservamos considerar esto como infracción a los derechos de autor o no.
⏳ The publication of Thesis.
Our work has the ultimate goal of positively impacting the human being who receives it.
Therefore, the publishing process should be based on joint collaboration and mutual respect.
The thesis manuscripts in this portfolio are completed, revised, and have been analyzed by two critics.
experienced art experts who issued their respective reports, leaving them with excellent comments and discharged
Therefore, they do not require further revisions.
Given that theses are of academic interest and have a different publication process than novels.
We, the Rhapsodes, declare and consider Google Youtube as an open university and these conditions apply to
This platform too.
As Rhapsodes of the Way, we have agreed to follow the following process to finalize the publication of the theses:
1) The university will send a cover letter describing its interest, clearly indicating the part of our portfolio of work, and a briefing or literary proposal that includes a brief biography of the Rhapsodes, requesting a response from the publishing houses.
If you wish to publish in response, the Rhapsodes will reply with an invitation, sending you a proposal for publication.
This invitation will be extended only to universities that are of interest to the Rhapsodes, at their sole discretion according to their prestige and impact, as some will have priority over others; the response and invitation will have an expiration date.
2) The above will initiate the finalization of the details of this negotiation, which in any case will end in a written agreement.
This led to the sending of the manuscripts previously registered with ISBN and digital signature of the Rhapsodes.
This manuscript will be accompanied by the biography of the Rhapsodes of the Way.
3) After this, the negotiation of royalties and rights over the work or works of interest will begin.
4) If the negotiations are successful, an agreement will be signed with the terms and clauses agreed during the negotiation.
7) The Rapsodas will support the Launch and Marketing efforts, always giving priority when this takes place in university classrooms, although it is established that the use of the Rapsodas' names or image for advertising purposes is not authorized in advance, for which it must be agreed in writing and justified.
The use of their names, any active and personal participation in the presentation and promotion of the work in events that the university considers appropriate, in any other place outside the campus, must be agreed upon in writing beforehand and justified.
The needs of both groups will be considered, and university campuses will be given priority. However, the costs of these will need to be calculated, and under no circumstances will they be charged to the Rhapsodes but rather to the university, unless the Rhapsodes voluntarily cover part of their stay and travel expenses, which will be entirely at their discretion.
8) Clause applicable only to Google Youtube (site that operates at www.youtube.com): the process for publishing theses by this company is the same as for other universities,
and it is also explicitly required that royalties must be established by contract.
To publish a video of our thesis on YouTube, the following format must be used:
"Thesis Title" by Rhapsodes of the Road.
8.1 MLA Style: To cite a video of ours containing our thesis and published by YouTube, the following format should be used:
"Thesis Title". YouTube, by [Username, Day][Month][Year,URL].
8.2 Authority: The Rhapsodes must be cited, not just the channel.
8.3 Copyright: A video should be linked rather than copied to avoid copyright infringement.
8.4 Creative Commons License: Content with a Creative Commons license must be used to download it legally.
8.5 Quality: The production quality of the video may be a factor in evaluating its credibility, therefore the video must have the quality required by the Rhapsodes, leaving it to their discretion if a video is not considered legitimate or infringes copyright.
8.6 YouTube and universities: Universities may use YouTube videos as support material, but there are no legal provisions that allow them to use them without restrictions, so we reserve the right to consider this as copyright infringement.
8.7 YouTube Terms of Service: YouTube's terms of service generally prohibit the downloading of videos, except if they are used for educational purposes, or the content is licensed under Creative Commons, so in that case, compliance with said conditions will be required by the Rapsodas, and we reserve the right to consider this as an infringement of copyright or not.